content: Note Legali

Voice Dialogue Europe AiSBL

Rue Lens 23
1000 Bruxelles
Belgio

Per la Community Voice Dialogue, per contenuto e amministrazione e per il sito e l’amministrazione tecnica:

Myriam Ladeuze contact (at) voice-dialogue-europe.net

Per le traduzioni:

Italiano: Marie-Danielle Koechlin
Français, English and Nerderlands: Myriam Ladeuze
Deutsch: Teres Grau
English: Judith Hendin
Español: Emilie Sonego

Ringraziamenti

Theres Grau per ringraziarvi per aver avuto l'idea di questo sito e di Jan Quast per il progetto di sviluppo originale we.b

L’amministratore di Voice Dialogue Europe non ha alcun obbligo o responsabilità relativamente alle informazioni fornite dai facilitatori per gli elenchi (Trova un Facilitatore, Incontri Introduttivi, Corsi Base, Aggiornamento Professionale) e/o per le loro pagine personali alla voce Dettagli. Se alcun danno derivasse da dette informazioni , solo il facilitatore che le ha fornite ne è responsabile, non l’amministratore di Voice Dialogue Europe che le ha inserite nella piattaforma.

La presenza di collegamenti ipertestuali sul sito di Voice Dialogue Europe AiSBL non significa che essa eserciti il controllo su tali siti, né che si assuma la responsabilità del loro contenuto.

Legge applicabile e tribunali competenti

A questo sito si applica la legge belga. In caso di controversia/reclamo sono competenti le autorità belghe e i tribunali del distretto di Bruxelles. Per il trattamento dei dati personali è l''Autorità belga per la protezione dei dati personali'. Se una qualsiasi disposizione di questa Dichiarazione di non responsabilità e Informativa sulla privacy viene ritenuta non valida, verrà sostituita con una disposizione che si avvicini il più possibile. della finalità sottostante alla disposizione proposta.

politica sulla riservatezza

Il responsabile del trattamento dei dati di Voice Dialogue Europe AiSBL rispetta la normativa vigente in materia di tutela della privacy, compreso il Regolamento generale sulla protezione dei dati relativo alla protezione della privacy e al trattamento dei dati di natura personale.

I dati personali da Lei comunicati verranno utilizzati per le seguenti finalità:

Inviarti informazioni sulle nostre attività
Contattarti se necessario per mantenere aggiornato il sito
Avvisare le modifiche al sito
Soddisfare gli obblighi legali

Voice Dialogue Europe AiSBL non trasmetterà alcun dato personale a terzi.

Hai il diritto legale di consultare, modificare, trasferire, correggere, limitare o cancellare i tuoi dati personali nella misura del possibile e in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati.